|
|
Livros
A INCM dá um contributo decisivo para que obras fundamentais da cultura nacional e universal se mantenham à disposição do público. Assim se conserva vivo, de geração em geração, o património bibliográfico da língua portuguesa.
Além do legado da tradição, a INCM publica estudos sobre a cultura portuguesa, de história de Portugal, bem como trabalhos universitários no domínio das ciências humanas.
Essas obras distribuem-se por uma vasta série de colecções, como a «Biblioteca de Autores Clássicos», a «Biblioteca de Autores Portugueses», a dos «Escritores dos Países de Língua Portuguesa», a dedicada ao «Pensamento Português», a de «Estudos e Temas Portugueses», as de «Estudos Gerais», entre as quais se conta a «Série Universitária» dedicada aos «Clássicos de Filosofia», a de «Arte e Artistas» e a «Essencial».
Salienta-se ainda a edição de obras completas de autores como Jaime Cortesão, Vitorino Nemésio, Adolfo Casais Monteiro, José Régio, Domingos Monteiro, José Marinho, Tomaz de Figueiredo.
São de destacar também as edições críticas das obras de Almeida Garrett, Eça de Queirós e Fernando Pessoa, estando ainda em preparação a de Camilo Castelo Branco.
Além da edição, a INCM assegura a distribuição das obras que publica através de uma rede nacional de livrarias próprias.
Prémios e outras distinções recebidas pelas Edições da INCM nos últimos anos:
- NAVEGAÇÕES, de Sophia de Mello Breyner Andresen - Prémio da Crítica do Centro Português da Associação Internacional dos Críticos Literários, 1983;
- POESIAS COMPLETAS, de Alexandre O'Neill - Prémio da Crítica do Centro Português da Associação Internacional dos Críticos Literários, 1983;
- O TEATRO E A CENSURA EM PORTUGAL NA SEGUNDA METADE DO SÉCULO XVIII, de Laureano Carreira - Prémio Nacional de Ensaio de Teatro, 1983;
- CRUZEIRO DO SUL, A NORTE, de Fernando Cristóvão - Prémio Casa Grande e Sanzala (Recife), 1983;
- AMADEO, de Mário Cláudio - Grande Prémio Associação Portuguesa de Escritores, 1984;
- QUADRANTE SOLAR, de Armindo Rodrigues - Prémio António Patrício, 1984;
- CORPO DE ATENA, de Rui Knopfli - Prémio de Poesia do PEN Club Português, 1984;
- ADÃO, EVA E O MAIS, de António Osório - Prémio Cidade de Lisboa, 1984;
- ESTUDOS DE CULTURA PORTUGUESA I, de Martim de Albuquerque - Prémio de História Gulbenkian, 1984;
- MIMÉSIS E NEGAÇÃO, de Fernando Gil - Prémio de Ensaio do PEN Club Português, 1984;
- MECÂNICA DOS FLUÍDOS, de Eduardo Prado Coelho - Prémio de Ensaio do PEN Club Português, 1984;
- ESTUDO INTRODUTÓRIO AO "LIVRO DE HORAS DE D. MANUEL", de Dagoberto Markl - Prémio José de Figueiredo da Academia Nacional de Belas-Artes, 1984;
- O MANEIRISMO E O ESTATUTO SOCIAL DOS PINTORES PORTUGUESES, de Vitor Serrão - Prémio José de Figueiredo da Academia Nacional de Belas-Artes, 1984;
- INTRODUÇÃO AO ESTUDO DA NOVELA CAMILIANA (2 vols.), de Jacinto do Prado Coelho - Prémio Casa de Camilo, 1984;
- CASA: O SEU DESENHO, de Fernando Guimarães - Prémio D. Dinis, 1985;
- GUILHERMINA, de Mário Cláudio - Prémio Literário da Antena 1, 1986;
- FERNANDO, REI DA NOSSA BAVIERA, de Eduardo Lourenço - Prémio da Crítica do Centro Português da Associação Internacional dos Críticos Literários, 1986;
- LÍRICA DE CAMÕES I, de Leodegário de Azevedo Filho - Prémio do PEN Club do Brasil, 1986;
- O SOM DE MARTIM CODAX, de Manuel Pedro Ferreira - Prémio do Conselho Português de Música, 1986;
- ESPAÇO DO INVISÍVEL (IV), de Virgílio Ferreira - Prémio Jacinto do Prado Coelho, do Centro Português da Associação Internacional de Críticos Literários, 1987;
- HERMENÊUTICA E MAL-ESTAR, de Miguel Tamen - Prémio de Ensaio do PEN Club Português, 1987;
- MITO E NATURALMENTE! SEMPRE, de Hélder Prista Monteiro - Prémio Municipal Eça de Queiroz de Teatro e Prémio Marcelino Mesquita - SOPEM, 1988;
- NÓS E A EUROPA OU AS DUAS RAZÔES, de Eduardo Lourenço - Prémio Europeu Charles Veillon, 1988;
- NOVOS ENSAIOS SOBRE TEMAS CLÁSSICOS NA POESIA PORTUGUESA, de Maria Helena da Rocha Pereira - Prémio de Ensaio do PEN Club Português, 1988;
- A ALEGRIA DA COMUNICAÇÃO, de Silvina Rodrigues Lopes - Prémio de Ensaio Literário APE/IPLL, 1989;
- ENÉADAS (9 NOVENAS), de José Blanc de Portugal - Prémio da Crítica do Centro Português da Associação Internacional dos Críticos Literários, 1989;
- A EXPRESSÃO DO PODER EM LUÍS DE CAMÕES, de Martim de Albuquerque - Prémio D. João de Castro, 1989;
- CRÓNICA GERAL DE ESPANHA DE 1344, edição crítica de Luís Filipe Lindley Cintra - Prémio Jacinto do Prado Coelho, do Centro Português da Associação Internacional dos Críticos Literários, 1990;
- OBRA POÉTICA, de Salette Tavares - Prémio de Poesia do PEN Club Português, 1992;
- OS FUNDAMENTOS DA ARITMÉTICA, de Gottlob Frege. Tradução de António Zilhão - Menção honrosa do Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa - União Latina/JNICT, 1993;
- HOROLOGIUM FIDEI - DIÁLOGO COM O INFANTE D. HENRIQUE, de André do Prado. Tradução de Aires A. Nascimento - Menção honrosa do Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa - União Latina / JNICT, 1995;
- GÉNESE E EVOLUÇÃO DO IDEÁRIO DE ABEL SALAZAR, de Norberto Ferreira da Cunha - Grande Prémio da Literatura Biográfica, da Associação Portuguesa de Escritores/Câmara Municipal do Porto, 1996/1997;
- UM HOMEM DIVIDIDO, de Jaime Salazar Sampaio - Grande Prémio de Teatro da Associação Portuguesa de Escritores/Ministério da Cultura, 1997;
- TRATADO DA EVIDÊNCIA, de Fernando Gil. Tradução de Maria Bragança - Menção honrosa do Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa - União Latina/ JNICT, 1997;
- LUGARES DA FICÇÃO EM JOSÉ SARAMAGO, de Maria Alzira Seixo - Prémio de Ensaio Jacinto do Prado Coelho, do Centro Português da Associação Internacional de Críticos Literários, 1999;
- RETÓRICA, de Aristóteles. Tradução de Manuel Alexandre Junior e Paulo Farmhouse Alberto - Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa - União Latina/ Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 1999;
- OS INÍCIOS DA LÍRICA MODERNA EM PORTUGAL (1865-1890), de Raine Hess. Tradução de Maria António Hörster e Renato Correia - Menção honrosa do Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa União Latina/ Fundação para a Ciência e Tecnologia, 2000;
- CONFISSÕES, de Santo Agostinho. Tradução de Arnaldo do Espírito Santo, João Beato e Maria Cristina de Castro Maia de Sousa Pimentel - Grande Prémio de Tradução da Associação Portuguesa de Tradutores/PEN Clube Português, 2000;
- OS PIMENTÉIS - PERCURSOS DE UMA LINHAGEM DA NOBREZA MEDIEVAL PORTUGUESA (SÉCULOS XIII-XIV), de Bernardo Vasconcelos e Sousa - Prémio de História Júlio de Melo Fogaça da Academia das Ciências de Lisboa, 2000-2001.
- DIFERENÇAS ENTRE OS SISTEMAS FILOSÓFICOS DE FICHTE E DE SGELLING, de G. W. F. Hegel. Tradução de Carlos Morujão - Menção honrosa do Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa/ Fundação para a Ciência e Tecnologia - União Latina, 2004;
- O ÚNICO ARGUMENTO POSSÍVEL PARA A DEMONSTRAÇÃO DA EXISTÊNCIA DE DEUS, de Immanuel Kant. Tradução de Carlos Morujão, Inês Bolinhas, Inês Ribeiro Ferreira e Joana Quaresma Luís - Menção honrosa do Prémio de Tradução Científica e Técnica em Língua Portuguesa/ Fundação para a Ciência e Tecnologia - União Latina, 2005.
- LUZ E SOMBRAS NO SÉCULO XIX EM PORTUGAL, de António M. Machado Pires - Prémio de Ensaio do P.E.N. Clube Português, 2008;
- LITERATURA E CIÊNCIA NA FICÇÃO DO SÉCULO XIX – A Narrativa Naturalista e Pós-Naturalista Portuguesa, de Maria Helena Santana, - Prémio Primeira Obra do P.E.N. Clube Português, 2008;
- TÓPICOS, Obras Completas de Aristóteles – tradução de José António Segurado e Campos - XVI Prémio de Tradução Cientifica e Técnica em língua Portuguesa atribuído pela União Latina / Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2008;
- DIÁRIO QUASE COMPLETO, de João Bigotte Chorão – Grande Prémio de Literatura Biográfica instituído pela Associação Portuguesa de Escritores e patrocinado pela Câmara Municipal de Castelo Branco – 2000/2007;
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
